COMISIÓN INTERNACIONAL DE LÍMITES Y AGUAS
ENTRE MÉXICO Y LOS ESTADOS UNIDOS

  • Portal de la Sección Mexicana
  • Contratos y Convocatorias
    • Procedimientos Generales
    • Ingresos-Egresos Actas 319-323
    • Licitaciones y Contratos
  • Fotomapa Aerofotográfico
  • Información Hidrométrica Río Bravo
  • Boletines de Prensa de la CILA

Procedimientos Generales para el Ejercicio de Fondos asignados a la Comisión Internacional de límites y Aguas entre México y Los Estados Unidos a traves de la Sección Mexicana

El Tratado sobre Distribución de Aguas Internacionales entre los Estados Unidos Mexicanos y los Estados Unidos de América, confiere a la Comisión Internacional de Límites y Aguas entre México y Estados Unidos el carácter pleno de Organismo Internacional, constituido por una Sección Mexicana y una Sección de los Estados Unidos, por lo que para el ejecicio y administración de los fondos esta Comisión emite los:

"Procedimientos Generales de Contratación para el Ejercicio de Fondos Asignados a la Comisión Internacional de Límites y Aguas entre México y los Estados Unidos, a través de la Sección Mexicana":

Con el propósito de establecer los procedimientos y normas de contratación a los cuales tiene que sujetarse la Sección Mexicana de la Comisión para cumplir con los compromisos señalados o provenientes de los tratados vigentes en materia de límites y aguas entre ambos países, máxime cuando dichas contrataciones estén documentadas por la Comisión.



A continuación se presentan estos procedimientos en español e ingles.


Version en Español
Version en Ingles